24 de junio de 2016

Inmigrantes europeos luego del referéndum: ¿Y ahora qué?


Image result for eu referendum
© Parliament.UK


El resultado del referéndum en el Reino Unido celebrado ayer a favor de separarse de la Unión Europea (por una mínima diferencia: 51,9% contra un 48,1%) deja una clara sensación de incertidumbre sobre el futuro de Gran Bretaña. En especial, la inmigración y la seguridad social, dos de los grandes temas que se convirtieron en bastión de discusión en este debate, serán cuestiones a seguir atentamente en la ejecución de lo que será un largo y arduo proceso de transformación.
Las consecuencias reales y prácticas de este resultado para los ciudadanos europeos en el Reino Unido aún se desconocen, y quedará en manos de quienes lideraron las campañas por el llamado “Brexit” decidir cómo se implementará este complejo cambio.
Sin embargo, eso no significa necesariamente que tendrán la última palabra. Debemos prepararnos para un prolongado y agitado debate político donde tanto ciudadanos como organizaciones sociales deberán ejercer su voz y voto para asegurar y respetar los derechos de todos los habitantes en el Reino Unido. Los alrededor de 3 millones de europeos residentes en Gran Bretaña deberán seguir de cerca las decisiones políticas tomadas. Porque de esta gran población inmigrante, casi un millón y medio llegó antes de 2006, casi un 78% tiene empleo y está íntegramente asentada, habiéndose ganado un  valioso lugar en la sociedad británica. Durante la campaña se aseguró que para estos ciudadanos no habrá grandes cambios. No obstante, preocupa la situación para aquellos inmigrantes que no tengan empleos estables o que debido al referendo terminen perdiendo sus trabajos.
Para Escocia, sin embargo, el resultado a favor de permanecer como miembro de la Comunidad Europea puede resultar tanto positivo como confuso. En Escocia, el voto ha mostrado una contrastante realidad en relación al resultado en Inglaterra y Gales, con la posible consecuencia de un segundo referéndum por la independencia de Escocia. Tanto si esto sucede como no, es importante destacar que la primera ministra de Escocia, Nicola Sturgeon, ha dicho esta mañana en conferencia de prensa que todos los ciudadanos europeos son bienvenidos en Escocia y que su contribución es valorada. En el contexto del debate sobre la demonización de la inmigración, tan fuertemente defendido por la campaña  liderada por “Brexit”, estas palabras son más que bienvenidas por una comunidad que se siente hoy confundida y dolida.
El Club Soletes-Familias en Glasgow, como organización no-gubernamental que apoya a la comunidad hispana en Glasgow se compromete a seguir acompañando más que nunca a sus miembros en los próximos años, ofreciendo un espacio de diálogo e información para las familias y de educación y juego para los niños.
En los próximos meses, iremos informando sobre los cambios que se vayan anunciando e implementando a través de nuestra biblioteca rodante (la biciteca) y nuestras redes sociales.
Lo importante es saber que a pesar de este resultado, podemos levantar nuestras voces para asegurar que los derechos de los inmigrantes sean respetados y poder proteger nuestra libertad de movimiento, uno de los derechos fundamentales de todo ser humano.


13 de junio de 2016

¡Trabaja con nosotros!

¿Ya viste la noticia de nuestro nuevo proyecto?


Hemos logrado una subvención de fondos públicos del Big Lottery Fund para desarrollar un proyecto de biblioteca rodante para la comunidad hispanohablante aquí en Glasgow.

La subvención viene del programa Communities and Families Fund que tiene como objetivo promover a proyectos comunitarios a nivel local que impulsan el desarrollo infantil y así ayudan a que aumente el bienestar de las familias. 


A partir de agosto, la biblioteca rodante estará presente en las sesiones del Club Soletes donde se ofrecerá un cuento y actividad relacionada. Además, nuestras familias tendrán la oportunidad de explorar la biblioteca rodante y llevarse un libro a casa como préstamo. 

Una vez al mes, la biblioteca rodante visitará una escuela preescolar en los alrededores de donde tenemos nuestras sesiones, para ofrecer una sesión de cuentacuentos en español. Así, promovemos nuestro idioma y culturas mientras también construimos vínculos con nuestra comunidad local aquí en Glasgow (que mejoraría la información y los recursos que podemos proporcionar a nuestras familias).

Para esto necesitamos a un/a Coordinador/a.  Este puesto estará a cargo de las actividades en las sesiones del Club Soletes y las sesiones en los preescolares locales.  Es una gran oportunidad de desarrollar el proyecto en conjunto con el comité administrativo del Club.

Además, una vez al mes se ofrecerá una función de cuentacuentos en español al aire libre en un parque de la ciudad.  Estos eventos serán gratuitos y abiertos al público en general.  Estamos buscando a un cuentacuentos profesional para estos 10 eventos.

Para ambas oportunidades, la fecha de cierre para enviar tu solicitud es el jueves 16 de junio del 2016. Las entrevistas tendrán lugar en Glasgow el viernes 1 de julio del 2016.

Los documentos enlazados te darán las descripciones completas de los puestos y requerimientos.

¡No pierdas esta gran oportunidad!

8 de junio de 2016

¡Queremos saber tu opinion!




Ha sido un tiempo de transición para el Club y nuestros miembros.  Como habrán visto en nuestro informe anual, los esfuerzos de nuestros miembros durante el periodo pasado (2014-2016) trajeron muchos logros para el Club. Empezamos el ciclo 2016 con una oferta de subvención para desarrollar un proyecto de biblioteca rodante, que estará presente en las sesiones del Club a partir de agosto. 

Sin embargo, una de las áreas a trabajar para el comité entrante ha sido investigar como atraer a más familias a nuestras actividades.  Se identificó en el periodo pasado que la mitad de las familias que llegan a conocer el Club, solo asisten una vez y no regresan.  Por otro lado, la comunidad hispanohablante en Glasgow ha crecido muchísimo durante los últimos años, que, se supondría haría crecer más a nuestra comunidad.

Nuestro registro como organización sin fines de lucro aquí en Escocia especifica que somos un grupo que desarrolla actividades para fomentar el español y las culturas hispanas aquí en Glasgow.

Por eso ¡queremos saber tu opinion!

Hemos creado una pequeña encuesta para saber tus puntos de vista sobre nuestro labor. ¿Como podemos construir una comunidad hispanohablante fuerte en Glasgow y servir a las necesidades de las familias que la integran.

Te pedimos unos diez minutos de tu valioso tiempo para apoyar a nuestro labor llenando la encuesta.

¡GRACIAS!





6 de junio de 2016

¡No pierdas tu voto!

©The Electoral Commission


Se aproxima el referendo sobre la membresía de la Unión Europea del Reino Unido.  El voto tendrá lugar el jueves 23 de junio del 2016.  Si eres ciudadano británico, irlandés o de un país del Commonwealth, de 18 años de edad ya cumplidos, tienes derecho de votar en el referendo. Para votar, tienes que estar previamente inscrito en el registro electoral.  La última fecha para inscribirse a tiempo para poder votar en el referendo es el martes 7 de junio. 

¿Como voto?
En caso de ya estar inscrito en el registro de electores, te deberá de haber llegado a casa una hoja blanca. Este es el "polling card" en donde aparece el lugar de votación, casilla, colegio electoral o "polling station". Para votar, los lugares de votación abrirán desde las 7:00 de la mañana hasta las 22:00 horas. Deberás llevar tu "polling card", pero, en caso de ya no tener, no es obligatoria para poder votar (siempre y cuando estés previamente inscritos en el registro electoral).


En el Polling Station

Tienes un solo voto en el referendo. La pregunta que aparecerá en tu boleta será:
©The Electoral Commission


Los resultados

El conteo de los votos empieza a partir de las 22:00 horas una vez que se hayan cerrado los lugares de votación.  Las emisoras de televisión y radio suelen tener programas especiales para seguir en vivo los conteos y los resultados.


¿Como puedo saber más sobre las diferentes campañas?

El sitio de la BBC ofrece varios artículos resumiendo los argumentos de las dos campañas.

About my Vote tiene links a las dos campañas oficiales "Remain" o "Leave".

¿Como me inscribo para votar?

La inscripción se puede hacer en línea en el sitio del gobierno británico: www.gov.uk
También está la opción de hacerlo via telefónica marcando al 0800 3 280 280.
Para votar en el referendo del 23 de junio, tienes que registrarte antes del martes 7 de junio del 2016.



¿Dónde puedo conseguir más información?

"About My Vote" es el sitio web de la Comisión Electoral en el Reino Unido. 


Como siempre, ¡no olviden dejarnos un comentario y compartirnos su experiencia!

3 de junio de 2016

¿Qué hacer este fin en Glasgow?

¿Habrá llegado nuestro verano?

Sunny
VIERNES 3 DE JUNIO

Club Soletes

Regresa el Club Soletes en su horario habitual: de 15.30 a 17.30 horas en Kelvinside Hillhead Parish Church. ¡Esta semana se ofrecerá una actividad de danza-movimiento!
Donación: £1 por familia (incluye snack para los peques)


West End Festival


West End Festival 2015
©WEF
Arranca el West End Festival en su vigesimoprimero año.  Encontrarán un programa repleto de actividades por toda la zona poniente de la ciudad del 3 al 26 de junio.


SÁBADO 4 Y DOMINGO 5 DE JUNIO

Street Play Weekend

©Street Play Glasgow/GCC

Se invita a todos salir a jugar en la calle en familia. Datos de las áreas participantes se encuentran aquí.



Si tienen otra sugerencia ¡Déjanos saber!