29 de abril de 2014

Los mejores restaurantes para familias y niños en Glasgow según The List

El libro "Eating and Drinking Guide" de la revista "The List" es considerado como la mejor guía independiente de restaurantes, cafés y pubs de Glasgow y Edimburgo. Sale cada año y la de éste está disponible en kioscos con la revista hasta mediados de Mayo. Estos son los restaurantes que recomienda para comer con niños. No hay ninguna cadena multinacional, lo que es de agradecer:

An Clachan
Kelvin Park, West End
Una cafetería al lado de los columpios donde se cocina con ingredientes de comercio justo, sostenible y ecológico.

Biscuit
17 Skirving Street, South Side
A corta distancia de Queens Park, este espacioso café tiene una impresionante carta de desayunos, tartas famosas en todo el vecindario y WiFi gratis.

Brooklyn Café
21-23 Minard Road, South Side
Aunque algo pequeña y no especialmente barata, esta cafetería es conocida por sus helados.

Buddy's Bar Diner Grill
677-681 Pollokshaws Road
Uno de los lugares más famosos de Glasgow para disfrutar de una buena hamburguesa. El local es espacioso, aunque el acceso con un carrito de niño no siempre sea fácil.

Cookie
72 Nithsdale Road, South Side
Este diminuto establecimiento, situado casi en frente al anterior, cambia de menú cada día. Los platos se cocinan delante de los clientes, pudiendo adaptarse a sus gustos. Está al lado de una de las tiendas de segunda mano para bebés y niños más conocidas del South Side (Merrygoround). El servicio puede ser mortalmente lento.

Di Maggio's
Por toda la ciudad
¿Quién no conoce esta cadena de restaurantes? Bueno, barato y suficientemente ruidoso como para ahogar los desmanes de la mayoría de los niños. Pasta y pizza sin complicaciones

The Italian Bistro
1051 Great Western Road, West End
Este elegante negocio es un viejo favorito de los trabajadores del hospital Gartnavel, a quienes ofrece un 10% de descuento en su sorprendentemente económico menú. Aunque no salte a la vista como el lugar ideal para llevar a los pequeños, la separación entre mesas lo hace muy cómodo para quienes lleven cochecito y tiene dos mesas al aire libre.

Ketchup
West End y South Side
Esta cadena ya ha sido alabada anteriormente en nuestro blog.

No 1 Chocolate Factory
63 St Georges Road, West End
Un favorito entre los Soletes del West End. Organizan todo tipo de eventos infantiles y actividades relacionadas con el chocolate ¿Qué más se puede pedir?

St Louis Café Bar
734 Dumbarton Road, West End
Conocido por su música en directo. Lo que por fuera parece un garito diminuto por dentro se convierte en un espacioso local con el mejor desayuno de Partick.

Tony Macaroni
West End, Centro, East Kilbride
Otra cadena de pasta y pizza a precios razonables buscando su sitio en Glasgow.

WEST Brewery
Glasgow Green, East End
A nos ser que Servicios Sociales nos pise los talones, una destilería no es el primer sitio que viene a la mente cuando se piensa en pasar un rato con los niños. Sin embargo, este espacioso y espectacular centro bábaro junto al parque tiene entretenimiento, buen ambiente y cocina alemana (incluyendo las famosas salchichas) a precios razonables. Y cerveza, claro.


Si este artículo le ha resultado de utilidad, por favor, no se olvide de apoyar la labor de Club Soletes haciendo click en un o de nuestros anunciantes o visitando Easyfundraising.

24 de abril de 2014

Este viernes vuelve Soletes

Mañana el Club Soletes abre sus puertas con energía renovada.

Tras la reunión anual, tenemos nueva directiva, nuevas ideas y nuevas fuerzas.

Para los que aun no lo sepan, Club Soletes es la ONG que reúne a familias hispanas en Glasgow. Nuestros miembros vienen de varios países, incluyendo España (varias regiones), México, Perú, Colombia, Ecuador... Las edades de nuestros hijos van desde recién nacidos a cinco años, habiendo chicos mayores en las actividades extraordinarias de fin de semana.

Nos reunimos los viernes en el Scout Hall del West End, donde padres e hijos pueden jugar, charlar o asistir a clases de refuerzo en español (esto ultimo es para niños solo). Como bien sabemos los miembros de Soletes, estas actividades tienen una importancia crucial en el desarrollo de nuestros hijos. Y no solo porque ayude a los padres a adaptarse a Glasgow de forma más relajada y segura o por la oportunidad de hacer nuevos amigos. Es una realidad comprobada que solo con padres hablando en castellano una persona no desarrolla un vocabulario suficientemente extenso como para ser considerada bilingüe. La lectura, la televisión y las visitas a familiares pueden ayudar, pero un grupo como el nuestro hace mucho más. Pequeñas cosas como las diferencias en el uso del "usted" el "tú" o el "vos", las frecuentes confusiones entre "carro" y "coche" o los diferentes acentos dan una visión global de nuestra lengua a la que pocos niños tiene acceso. Pero el conocimiento entra por más sentidos. No todos los chicos españoles han probado el chocolate caliente mejicano en una fiesta de Día de Muertos, tampoco son muchos los chilenos que conocen los panallets catalanes o los ecuatorianos que saborean la gallega tarta de Santiago. La necesidad de comunicarse en español con familiares lejanos se convierte así en excusa para una experiencia privilegiada.

Para asistir no hay que reservar plaza, ni llamar a ninguna parte, ni enviar un correo, solo personarse en:

The Scout Hall
Kelbourne Street
North Kelvinside
Glasgow G20 8PR

durante el horario de apertura (los viernes de 3:30 a 5:30) y llamar al timbre.

Además tenemos eventos durante los fines de semana y encuentros más informales durante todo el año. Estos suelen aparecer en nuestra página de Facebook.

Otra forma de encontrarnos son las redes sociales. Estamos en este blog, Facebook (la red con más movimiento), Twitter (en la que hay una lista de padres tuiteros expatriados), YouTube (con una recopilación de videos clásicos infantiles en español) y Google+.

Somos una organización formada por voluntarios que no cobramos por nuestro trabajo, así que si quiere colaborar con nosotros, cualquier ayuda será bien recibida. La forma mas simple es asistiendo a nuestros encuentros o siendo parte activa del comité. Peor hay otros modos. Aquí van algunos ejemplos:

Cualquier evento familiar que ayude a mostrar la cultura latina a nuestros hijos será agradecido y difundido en nuestras redes sociales.

Si quiere publicitarse colaborando con nuestro blog o ayudando en la organización de nuestros eventos, también le encontraremos un sitio.

El blog ha empezado a mostrar publicidad. Si quiere anunciar su negocio en el estamos abiertos a propuestas. Sino, si cada vez que nos visite abre la ventana del anunciante, nos estará haciendo una donación.

23 de abril de 2014

Día del libro: los cuentos infantiles más conocidos en Escocia

Hoy es el Día del Libro en España. Aprovechando que parece que tenemos bastantes miembros nuevos, vamos a enumerar los cuentos que todo niño escocés crece conociendo, que además podemos conseguir en otros idiomas.

"La pequeña oruga glotona", Eric Carle

Este cuento existe en español, inglés, gallego, catalán y gaélico. Es de dibujos y textos simples, lo que lo hace apto para niños de corta edad (he leido la versión en español en la guardería de mi hija en las clases de 0-2 y 3-5 años). Enseña hábitos de nutrición saludable, días de la semana y números del una al cinco de forma muy amena.

"El Gruffalo", Julia Donaldson

Disponible en inglés, escocés y castellano. La autora es de Glasgow y en general, todo lo que escribe arrasa en estas tierras. El libro cuenta en rima la historia de un ratoncito que con su ingenio sobrevive en un bosque lleno de animales hambrientos.

"Vamos a cazar un oso", Michael Rosen.

De nuevo disponible en inglés y español. Cuenta en rima las aventuras de una familia que sale a cazar un oso, ilustrando con acuarelas que alterna el blanco y negro y el color.

"El tigre que vino a tomar el té", Judith Kerr

La autora conocida en España por "Cuando Hitler robo el conejo rosa" lo es aquí por un libro mucho más asequible para los preescolares. Disponible en inglés, castellano y vasco.

"Querido Zoo", Rod Campbell

Disponible en español e inglés. Texto muy corto, con lengüetas para levantar y descubrir diferentes animales y sus características.

La serie del perro Spot, Eric Hill

Libros cortos y pequeños que introducen todo tipo de lugares y conceptos (Spot va a la escuela, a la granja, descubre la Navidad, etc.). Lo que en España serian los libros de Teo, pero más pequeños y con un cachorro de labrador como protagonista.

En sentido horario: Vamos a cazar un oso, La pequeña oruga glotona, Querido zoo, El Gruffalo y Bajo el hechizo de la luna (libro multilingüe poco conocido pero muy recomendable).
La versión inglesa de estos cuentos suele estar disponible en escuelas infantiles y bibliotecas. Tambien hay versiones electronicas más baratas. Otras formas de descubrir qué historias pueden gustar a nuestros hijos incluyen apuntarse a los correos de BookBug o sintonizar "CBeeBees Bedtime Stories". Este ultimo es un programa de diez minutos en el que cada noche un famoso lee un cuento distinto enfocado a niños de cero a seis años.

Otro dato interesante: hoy en Amazon.es (la página usada hoy para saber qué libros existen en español), 10% de descuento en todos los libros.


Si este artículo le ha resultado de utilidad, por favor, no se olvide de apoyar la labor de Club Soletes haciendo click en un o de nuestros anunciantes o visitando Easyfundraising.

18 de abril de 2014

Manualidades infantiles: Guirnaldas de Pascua

Con la Semana Santa nos llega otra colaboración. Nieves Aragó es diseñadora y profesora de artes plásticas para niños en Dublín, Irlanda. Hoy nos enseña una actividad perfecta para desarrollar la creatividad y las habilidades motoras finas de los más pequeños. 

¡A disfrutar!

Materiales
  • Cartulinas(o cajas de cereales)
  • Lápices
  • Tijeras,
  • Una cuerda (o un trozo de lana)
  • Colores
  • Pegamento
Modo
En una cartulina dibujar un huevo del tamaño deseado, recortarlo y usarlo como molde para hacer copias exactas.


Dibujar dos copias por cada huevo, para hacer la parte de detrás y delante:



Recortar:



Colorearlo en un solo color como color base (pintando dos huevos del mismo color):



Dejarlo secar y, mientras tanto, pintar otro para la otra cara del huevo:



Se puede pintar tantos huevos como se quiera, dependiendo de lo larga que se quiera hacer la guirnalda.



Una vez secos, decorarlos, pintarlos personalizarlos (de dos en dos):



Luego unirlos con pegamento (la parte delantera y la trasera):



Perforar dos agujeros en la parte superior y pasar por ellos la cuerda:



¡¡Y ya está la Guirnalda de Pascua!!

15 de abril de 2014

Mamás blogueras por el Mundo

Hoy en nuestro blog tenemos a una maravillosa invitada. Laura no solo es la generosa diseñadora de uno de los premios estrella de nuestra ultima fiesta, ademas ha empezado "Mamás blogueras por el mundo", una iniciativa prometedora y útil para las familias hispanas que decidan cambiar su país de residencia.

Mamás Blogueras por el Mundo surge al encontrar un nexo de unión entre mi vida profesional y la maternidad.

Antes de ser madre y unos meses después de serlo, mi vida profesional estaba centrada en la gestión de los expatriados de una empresa de ingeniería para la que trabajaba. Después de mi baja por maternidad me reincorporé, pero a mi marido le asignaron a un proyecto en Portugal y nos fuimos a vivir a Lisboa.

Allí empecé a conocer el mundo de los blogs maternales y me enganché. He conocido a muchas madres que necesitaban contar historias y también a muchas madres expatriadas con las que por suerte he podido compartir y ayudar gracias a mis conocimientos en expatriación.

De la unión de estas dos situaciones decido lanzar Mamás Blogueras por el Mundo, una comunidad donde mamás expatriadas (blogueras y no blogueras) que están repartidas por el mundo, nos cuentan sus experiencias relacionadas con la maternidad.

Además, también comparto información relevante sobre Fiscalidad, Seguridad Social y otras materias que durante mi experiencia profesional con familias de expatriados he tenido posibilidad de ir tratando.

Y es que no es lo mismo enfrentarse a una expatriación individual que en familia y en este último caso las madres jugamos un papel crucial para que el proceso de adaptación sea satisfactorio.

Mamás Blogueras por el Mundo nació el pasado mes de febrero y durante este tiempo ya hemos creado una comunidad que interactúa y que se apoya. Ha habido madres expatriadas en Nueva York o Rhode Island que se han conocido gracias a nuestro blog y que han pasado de sentirse solas a sentirse un poco más acompañas en este proceso, algunas veces duro, de la expatriación en familia. Y este sin duda, es el principal objetivo de nuestro blog, que las madres expatriadas que nos leen no se sientan solas y puedan compartir los buenos y malos momentos de la expatriación con otras madres en la misma situación.
Así que si es una mamá expatriada y quiere compartir su experiencia con nosotros no dude en unirse a esta comunidad en la que le esperamos con los brazos abiertos.

Mil gracias a Pamela y al Club Soletes por darme la oportunidad de compartir este proyecto con ustedes.

Laura García.



Si este artículo le ha resultado de utilidad, por favor, no se olvide de apoyar la labor de Club Soletes haciendo click en un o de nuestros anunciantes o visitando Easyfundraising.

14 de abril de 2014

Plan de fin de semana familiar: Falkirk

Ahora que parece que viene la primavera y los días son más largos empieza a dar ganas de salir de casa.

Falkirk está a unos treinta minutos en coche del centro de Glasgow y tiene todo tipo de entretenimientos para los más pequeños y para los que ya no lo somos tanto. En una encuesta de 2011 realizada por STV fue votado el pueblo más bello de Escocia.

Lugares de interés en Falkirk incluyen la famosa Falkirk Wheel, Callendar House y un enorme parque con los restos del Muro de Antonino.

Callendar House es una imponente mansión de 600 años rodeada de terreno arbolado (Callendar Estate). En el estilo de un castillo renacentista francés, la mayor parte de la mansión data del siglo XIX, aunque su centro es una casa-torre del siglo XIV.

Los jardines de la casa contienen un pitch & putt, minigolf, zona de juegos para niños (¡con el tobogán más grande de Escocia!), un lago navegable y restos del Muro Antonino. También hay una galería de arte contemporáneo en los establos. Callendar Estate se extiende por 500 acres (2 km2).Está abierto para paseos por el bosque y contiene el mausoleo de la familia Forbes, un gran edificio de estilo dórico griego circular abovedado que contiene los restos de varios miembros de esta familia.

Varios eventos se llevan a cabo en el recinto durante todo el año, incluyendo los fuegos artificiales anuales, a los que asisten regularmente más de 70.000 personas y el festival nacional de las artes de calle.

Detrás de la casa se ​​encuentra Callander Wood, que tiene paseos estructurados muy populares entre excursionistas y amantes de los perros.

La Rueda de Falkirk data del 2002 y es la atracción más famosa de Falkirk. Es una esclusa giratoria que funciona como un ascensor para buques y conecta el canal Forth y Clyde con el canal Unión. Anteriormente los dos canales estaban unidos por 11 esclusas, pero en la década de 1930 se rellenaron con tierra.

La diferencia de altura entre los dos canales es de 24m., aproximadamente la altura de un edificio de ocho pisos. El Canal Central es 11m, más alto que el canal que se comunica con la rueda. Para solucionar esto, colocaron desniveles para que los barcos pudieran descender poco a poco.

El ingeniero investigó aspectos de la construcción con piezas del Lego de sus hija de ocho años y con él construyó un modelo que fue mostrado a los clientes y promotores.

Las inspiraciones para el diseño incluyen un hacha celta de dos puntas, la hélice de un barco y de la caja torácica de una ballena.

Hay paseos en barco por la rueda que salen aproximadamente cada hora. Desde que se abrió, alrededor de 4,4 millones de personas la han visitado y 1,3 millones han hecho el viaje en barco.

Parque infantil junto a la rueda de Falkirk
Además esta atracción cuenta con un centro de visitantes, tienda, cafetería y salón de exposiciones. Las actividades para niños incluyen el parque acuático Zoney, caminos forestales y rutas para bicicletas.

Si se quiere hacer el viaje en barco montados en la rueda, los precios son:
Adultos, £ 8.95
Niños (3-15 años), £ 4.95
Niños (menores de 3), £ 0
Entrada familiar (2 adultos+2 niños), £ 23

¡A disfrutar!

7 de abril de 2014

Manualidades para torpes: botellas de plástico.

Me da rabia tirar botellas de plástico, pero tampoco me gusta conservarlas para hacer algo horrible. Aquí van algunos usos interesantes que requieren poco trabajo por nuestra parte y que pueden quedar muy bien con ayuda de nuestros creativos hijos.

Servilletero
Hecho con una botella de zumo marca de supermercado y tijeras. Se puede mejorar mucho dándola a un niño con un poco de pintura o pegatinas o botones, cuerdas y pegamento.

Invernadero
Mi hija tiene como proyecto de guardería germinar y cuidar de una planta.
La misma base de botella que usamos como servilletero más arriba, una vez invertida puede ser un pequeño invernadero que, cuando la planta crezca, se convertirá en una maceta transparente para ver cómo funcionan las raíces.


Imanes de nevera
Tampoco los tapones se libran del reciclaje creativo. Papel, colores, pegamento y un imán es lo único que necesitamos para decorar el frigorífico de forma personal y creativa. El sol, la luna, una flor, un pez, caramelos, una cara sonriente, una araña ... con dos y un clip sujetapapeles hasta podemos hacer gafas o racimos de cerezas, con varios pegados los unos a los otros construimos hormigas, trenes o muñecos de nieve. Las posibilidades son infinitas.
Herramientas de juguete
Esta es la única idea que aún no he probado, pero que tiene una pinta estupenda, sobre todo ahora en primavera cuando empezamos a hacer más actividades de jardín.

Apenas necesitamos una botella de leche (algunas de zumo también sirven) y una tijera o cuchilla.

Cortar plástico no es fácil, así que si estos juguetes van a ser usados por niños pequeños es mejor limar un poco por donde pasemos la tijera.

2 de abril de 2014

Niños perfectos

No es fácil saber qué será de nuestros hijos. Cada uno viene con sus propios desafíos, fragilidades y fortalezas. Aquí van algunos ejemplos de historias que, afortunadamente, no terminaron como se esperaba.

Satoshi Tajiri nació en 1965 en Tokio. Sus padres eran una ama de casa y un vendedor de coches.

Durante su adolescencia, Tajiri se fascinó con los juegos árcade. Pro esta obsesión por los videojuegos, Tajiri frecuentemente faltaba a clases. No fue a la universidad, pero estudio electrónica dos años en La Escuela Tecnológica Nacional de Tokio.

Cuando la empresa de videojuegos Nintendo sacó Game Boy, Satoshi les presentó su proyecto. La idea, basada en los insectos que coleccionaba de niño, era la de atrapar y coleccionar monstruos. Después de 6 años de trabajo salieron a la luz las dos primeras versiones de su juego: Pokémon.

Tajiri es autista con síndrome de Asperger.

Richard Branson es un magnate de negocios británico conocido por su marca Virgin. Branson fundó su primera empresa con éxito a los 16 años, cuando publicó una revista llamada Student. En 1972, abrió la cadena de tiendas de discos Virgin Records. Con su extravagante estilo competitivo, la marca Branson's Virgin creció rápidamente durante la década de 1980; creó Virgin Atlantic Airways y la ampliación de Virgin Records, el sello discográfico. Richard Branson es la 255 persona más rica del mundo y la cuarta persona más rica del Reino Unido de acuerdo con Forbes.

Branson tiene trastorno por déficit de atención con hiperactividad (ADHD).

Frida Kahlo fue una pintora mexicana. Llevó una vida poco convencional, fue bisexual y entre sus amantes se encontraba León Trotski. La obra de Kahlo está influenciada por su esposo el pintor Diego Rivera, con el que compartió su gusto por el arte popular mexicano de raíces indígenas.

En 1939 expuso sus pinturas en Francia acudiendo a una invitación de André Breton. Una de las obras de esta exposición se convirtió en el primer cuadro de un artista mexicano adquirido por el Museo del Louvre. Gozó de la admiración de destacados pintores e intelectuales de su época como Pablo Picasso, Wassily Kandinski, André Bretón o Marcel Duchamp.

Kahlo enfermó de polio con seis años y se cree que tenía espina bífida.

El Español Pablo Pineda fue galardonado en el Festival internacional de Cine San Sebastián con la "Concha de Plata" al mejor actor del 2009 por su papel protagonista en la película "Yo También". Lucha por diferentes causas sociales en busca de la igualdad. Ahora celebra el lanzamiento de su libro "El reto de aprender". Es graduado universitario en educación.


Pablo tiene síndrome de Down.